Wenn eine Übersetzung in andere Sprachen gefragt ist, sollte Qualität an erster Stelle stehen. Damit die gewünschte Übersetzung die Aussage des Originaltextes auch wirklich in jeder Nuance widerspiegelt, sind muttersprachliche Übersetzer, wie sie beim INTAKT Fremdsprachendienst eingesetzt werden, einfach unverzichtbar.
Unsere 1990 gegründete Firma ist seit Jahren erfolgreich für international agierende Unternehmen aktiv und kann hier ausgezeichnete Referenzen vorweisen. Aufbauend auf ein großes Netzwerk bewährter Spezialisten bieten wir neben der Übersetzung in fast jede Sprache durch erfahrene Muttersprachler auch beeidigte Urkundenübersetzungen an - und das längst nicht nur für die üblichen Standardsprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch oder Portugiesisch.
Bei der Durchführung Ihrer Übersetzung orientieren wir uns selbstverständlich an der neuen europäischen Norm DIN EN 15038 für Übersetzungsdienstleistungen, die 2006 die deutsche DIN 2345 für Übersetzungsaufträge abgelöst hat. Diese beinhaltet die Überprüfung von Mitarbeiterqualifikationen und Kontrollabläufen innerhalb von Übersetzerbüros, so dass der Auftraggeber sich europaweit optimal orientieren kann, um qualifizierte Experten für seine Übersetzungen zu finden.
Neben Zuverlässigkeit und Termintreue garantiert die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter im In- und Ausland auch eine überdurchschnittlich hohe Qualität für jede Übersetzung - egal ob Sie gerade eine Bewerbung in englischer Sprache oder einen Geschäftsbrief auf Französisch benötigen. Unser flexibles und eingespieltes Team liefert sprachlich einwandfreie Übersetzungen und berücksichtigt selbstverständlich die jeweilige Fachterminologie. Jede Übersetzung wird zudem von einem zweiten Mitarbeiter gründlich auf Vollständigkeit und Genauigkeit geprüft. Auf Wunsch ist auch die Beglaubigung Ihrer Übersetzung möglich. Die fertigen Texte übermitteln wir entsprechend Ihren Wünschen klassisch per Post oder via modernster Kommunikationstechnik.
Neben Fachübersetzungen und beglaubigten Übersetzungen sind wir übrigens auch der richtige Ansprechpartner, wenn Sie einen kompetenten Dolmetscher benötigen. Bei Fragen zu unserem breit gefächerten Fremdsprachendienst sollten Sie nicht zögern, mit uns Kontakt aufzunehmen. Wir sind stets gerne für Sie da!
